Da Cossato a Vallemosso attraverso il Parco della Pianetta #innamoratidelbiellese #parcodellapianetta #pasticceriamaniscalco

Testo e immagini di Enea Grosso

A pochi passi dal centro cittadino, attraverso frazioni e borgate cossatesi, oltrepassando i ruderi di Villa Cridis circondati da cespugli e mistero; e ancora oltre l'angolo tropicale di banani e bambù amorevolmente coltivati sulle pendici di Frazione Ronco, il sentiero ci riporta nel bosco fino al cuore del Parco della Pianetta, una tavolozza fatta d'alberi e di terra, che ben riassume i colori tipici del Biellese: il giallo ocra della baraggia, in cui gli alberi scuri e grigi si allungano dal suolo quasi africano verso l'alto, dove troneggia il  Monte Barone innevato, sullo sfondo del cielo blu. 

La camminata può avere altrettanti sviluppi quanti sono i sentieri e le strade che s'incrociano lungo il cammino. 

Il Monte Barone

Io ho scelto di scendere a Frazione Ferrere ( di Valle San Nicolao) proseguendo fino a Campore (frazione di Vallemosso), per una sosta  "chantilly allo zabaione" alla pasticceria Maniscalco & Rainero. 

Il Biellese è uno scrigno pieno di sorprese per  per gli occhi, per il palato, per  il cuore. 

Venite a scoprirlo!

Pausa dolce a Campore  di Vallemosso (Biella)

Lungo il cammino: il "Castellone" , Borgata Bertinotto a Cossato (Biella)

Salendo dalla borgata Bertinotto verso Monteferrario (Cossato)

Le Alpi biellesi viste dalla borgata Monteferrario (Cossato)

Lessona: panorama da Monteferrario poco prima di entrare nel bosco

I ruderi di Villa Cridis

Quasi a Frazione Ronco, camminando nel bosco

L'angolo tropicale di Ronco...

... una piccola foresta di palme, banani e bambù

Arrivando al parcheggio di Frazione Ronco di Cossato

Dopo aver attraversato Ronco, si rientra nel bosco

Verso Ferrere

Frazione Ferrere (Valle San Nicolao)

L'ora del tè a Campore di Vallemosso...

...nella  "Saletta della Luna" della pasticceria Maniscalco & Rainero

Pensieri sottili

Siedo nella sala d'attesa di un ufficio pubblico da almeno mezz'ora con il mio numero elimina-code in mano. L'appuntamento fissato settimane prima, che avrebbe dovuto snellire gli assembramenti, non sortisce nulla.

Auguri!

Informazioni differenti (di Fabrizio Garro)

I motivi per cui devo pubblicare informazioni così differenti fra loro.

L'Orsetto di Natale

Mamma Orsa in cucina prepara la torta di mele. Il forno della stufa a legna è caldo al punto giusto per cuocerla. Fuori la neve scende morbida e candida, come soltanto nelle favole può accadere e un po' si ferma sul davanzale della finestra. Fra poco Orsetto si sveglierà, sollecitato dal profumo.

Natale 2020 #Christmas 2020 #golden ribbons

Mi faccio piccolina in un gomitolo

di sogni e di capelli

accanto ad un presepe che non c'è

e a un albero che immagino bellissimo

come quelli dei film di Natale 

dove tutto l'amore del cielo

sembra luccicare tra quei rami

coi fiocchi dorati.

(Testo e immagini di Enea Grosso)

I make myself small in a wool ball

of dreams and hair

beside a crèche missing

and a tree I imagine as beautiful

as the ones in the Christmas movies

where all the love of the sky

seems to be glittering among 

those branches with golden ribbons. 

(Enea Grosso, words&images)

Graze a Francesca per la foto  del suo bellissimo albero di Natale (al centro tra la poesia e la traduzione).

Oggi ho camminato sulla neve - Today I walked in the snow #oasizegna

 

Il Monviso dal Piazzale 2 a Bielmonte

Oggi ho camminato sulla neve

e una felicità bianca

bambina

divina

mi ha presa per i piedi 

e le mani

Mi ha messo negli occhi il sapore

del bosco d'inverno.

(Testo e immagini di Enea Grosso)

Today I walked in the snow

and a kind of joy

white

childish

divine

took me by my feet

and my hands

It put in my eyes the taste

of the wood in the winter. 

(Enea Grosso, words&images)

Le forbici dal manico rosso

Quando amiamo quello che facciamo, abbiamo il piacere di condividerlo. E accade così che, anche un attrezzo a cui non avremmo badato, diventi l'occasione che illumina la giornata.

Solstizio d'Inverno #poesia #wintersolstice

 I Pazzi dal Mondo Glaciale 

e il Deserto Infuocato

lasciavano al Vento ogni anno 

un canto al Solstizio d'Inverno,

tesoro d'un tempo perduto

donato a una stirpe ormai sorda

con l'anima chiusa in bottiglia

- recisa già al primo vagito

ad ogni neonato e nessuno

serbava il ricordo di nulla,

memoria che fin dalla culla

svaniva in un soffio per sempre.

E invano soffiava alla gente

il Vento - sferzante, avvolgente -

un'aura vitale dal cielo.

Soltanto a Natale, nel buio,

la morsa del Burattinaio

sembrava allentare la presa

dai cuori amputati d'amore

e un guizzo dell'anima antica

svegliava l'antica ferita

e nelle prigioni nascoste

nasceva una danza segreta

e quando passava la Stella

brillava una nuova scintilla

dal fuoco dorato assopito

in  braci di libertà.

(Testo e immagini di Enea Grosso)

Nella foto: albero di Natale al centro commerciale "Gli Orsi" di Biella (dicembre 2019).

La piccola lepre

Fuggivi certamente da qualcosa di spaventoso, piccola lepre, quando sei sbucata sul ciglio della strada. Io ero al volante e ho premuto il freno fino quasi a fermarmi, sperando che fossi tu a percepire la mia presenza.

Natale invisibile - Invisible Christmas #poesia #natale

 

Natale in tempo di guerra

 - invisibile

È il Natale invisibile 

o la guerra?

Ognuno si scelga 

la storia che gli garba

- giocando a carte con la libertà.

(Testo e immagini di Enea Grosso)

Christmas in wartime 

- invisible

Which one is invisible,

Christmas or the war?

May everyone choose

his favorite story

- playing  his cards with freedom.

(Enea Grosso, words&images)

Nelle foto: neve sulle vigne di Brusnengo

Il canto della neve che scende - #poesia #snowsingingandfalling

Il canto della neve che scende

note di un silenzio bianco

musica per l'occhio

l'orecchio 

è su tutta la pelle.

(Enea Grosso)

The chant of the snow falling

notes of a white silence

music for the eye

the ear

is all over the skin.

(Enea Grosso) 

Grazie a Lara per le foto dell'abbondante nevicata a Pollone (Biella).

- nameless strenght - #poesia #poetry #forzasenzanome

 

I am the gentle strength 

without a name

like a flake in the cold 

is a flame 

of crystal beauty.

(Enea Grosso, words & image)

Traduzione dall'inglese:

Sono la forza gentile

senza nome

come un fiocco di neve nel freddo

è una fiamma di bellezza  cristallina.

(Enea Grosso, words & image)

In the picture: Masaru Emoto's images of water crystals. From left to right: Happiness, Truth, Wisdom & Compassion. In the centre below: Hado of healing. 

Non vedo, non parlo, non sento

Se ci preoccupiamo di far sapere quanti morti mieta il Covid, ricordiamo anche quanti esseri umani perdono la vita per altre patologie (che tra l'altro trascuriamo con il blocco delle visite).