venerdì 22 ottobre 2021

Racconto quel che vedo


Ieri mi aspettavo che televisioni e giornali aprissero con la notizia sul report emesso dall'Istituto superiore della sanità

mercoledì 20 ottobre 2021

Il giornalismo non c'è più


Viviamo giorni in cui i giornali e le televisioni dovrebbero documentare abbondantemente i tantissimi presidi nelle piazze, nei porti e lungo le autostrade, e invece minimizzano, mistificano platealmente la realtà.

martedì 19 ottobre 2021

L'Italia che voglio vivere


Questa mattina due agenti della Polizia hanno portato la focaccia ai manifestanti nel porto di Genova, dicendo: "Tenete duro". Chi riprende la scena ammette di non avere parole: "Ho le lacrime agli occhi". Questa è l'Italia che voglio vivere.

lunedì 18 ottobre 2021

"Assunzione” di Bernardino Lanino (di Mariagrazia Rossi)


Un gioiello artistico che impreziosisce la centralissima chiesa parrocchiale di Santa Maria Assunta a Cossato: “L’Assunzione” del cinquecentesco pittore piemontese Bernardino Lanino (nato a Vercelli o Mortara nel 1509 /1513 e morto a Vercelli nel 1582 /1583).

martedì 12 ottobre 2021

Sono qui ai piedi dell'Universo - I am here at the feet of Universe #poesia #poetry #biellanelcuore




 Sono qui ai piedi dell'Universo
col mio piccolo bagaglio
- un pugno di luce raccolta per  strada
cercando pagliuzze d'oro nella polvere.
Vivere
richiede un cuore forte
e un'anima grande come lo spazio
 
abbracciato dallo sguardo  nell'azzurro.
Basta solo un po' di carne
per sopravvivere e una maschera 
a scudo dal Vero.
(Testo e immagini di Enea Grosso)

 I am here at the feet of  Universe
with my small luggage
- just a handful of light picked up 
along the road while searching for
specks of gold.
Living
requires a strong heart
and a soul as wide as the space
your eye can embrace in the blue.
Just a bit of flesh is needed
in order to survive and a mask
as a thick shield against Truth.
(Testo e immagini di Enea Grosso)

Nelle foto: muro gioioso a Biella in via Vescovado. 






lunedì 11 ottobre 2021

Una carriera brillante



È un uomo che ha studiato e viaggiato molto e un giorno parliamo del suo lavoro. Mi racconta di come, dopo la laurea, rimane coinvolto in uno studio che lo costringe a trascorrere le giornate in laboratorio ad analizzare sostanze all'apparenza banali.

domenica 10 ottobre 2021

Cà dij Mazech



Salgo la scalinata in pietra e muschio, piuttosto ripida, che porta al "Tribunal dai fumne" - il tribunale delle donne - l'antico lavatoio intorno al quale si ritrovavano a commentare i fatti, e va da sé, a dettare "sentenze".

martedì 5 ottobre 2021

Il rumore del ruscello all'improvviso - All of a sudden the sound of the brook #Parco del Bellone #poesia #poetry

Biella, Parco del Bellone


 Il rumore del ruscello all'improvviso
rende cristalline le trame
mortifere dell'aria
tessute da un Male ormai stanco
di ripetere se stesso in immagini
di un Tempo esaurito
Di assurde tempeste rimane
il nitido brillare delle foglie
nell'aria nuova.
(Testo e immagini di Enea Grosso)


Queste parole sono nate ascoltando il ruscello e fotografando le foglie rosse d'autunno al Parco del Bellone a Biella, un'oasi di verde e quiete  dietro al Piazzo (la città vecchia). 






All of a sudden at the sound of the brook
the deadly texture of the air
is made crystalline
- once  woven by Evil 
 by now so tired of repeating
itself in images of a fading TIme
Of all  the absurd storms
only the bright clear leaves remain
- shining in the new air.
(Enea Grosso, words & images)

These words were born while listening to the sound of the brook and taking pictures of the red autumn leaves at Parco del Bellone in Biella (Piedmont), a green and quiet oasis behind the old town (called Piazzo). 

 - 






domenica 3 ottobre 2021

MIa mamma - My Mum #poesia #poem #poetry



Mia mamma è uno sciame indaffarato
di stelle
in corsa contro un Tempo 
tiranno persino per Dio,
che sornione sorride e le sparge
pulviscoli di felicità
tra le mensole di polvere, il sofà
e il bucato nel sole.
(Testo e immagini di Enea Grosso)



My Mum is a  busy swarm
of stars
in a race against a Time
 tyrannous even for God,
who smiling slyly sprinkles
speks of happiness between
her dusty shelves and the  sofa
and her laundry in the sun. 
(Enea Grosso, words & images)







Esprimo il mio pensiero


A questo punto, sento inutile l'accanimento, anche se una parte di me forse lo tenterà ancora. Voglio però esprimere il mio pensiero.