 |
| Immagine da un video di Victoria Ailin Rozengurt |
Canta come se mai
dovesse scendere la notte,
come se fossi tu
l'unica stella del tuo buio,
la sola rosa bianca
tra le erbe del tuo giardino
nato tra le pietre e le spine.
Prendi tra le tue mani
il mare come se fossi
il vuoto senza fine
che ogni goccia contiene.
Trova la tua canzone
tra le note che la Terra
intona nel suo cuore di fuoco.
( Enea Grosso)
Nelle immagini: il mio pianoforte e un'immagine da un video di Victoria Ailin Rozengurt
Per prima è arrivata la strofa centrale, mentre camminavo dopo essere uscita dalla chiesa di San Sebastiano a Biella: mi piaceva quest'ordine perentorio di prendere il mare tra le mie mani, l'ho annotato, e mi domandavo se avrebbe trovato un capo e una coda, ma senza preoccuparmi troppo. Ho imparato che le poesie non amano la preoccupazione e non amano essere forzate: sarebbe come tirare un fiore per la corolla per farlo crescere più in fretta. Loro trovano la loro strada da sole.
La risposta è arrivata pochi giorni dopo: mentre correvo nel verde della Via della Croce a Masserano sono arrivate tutte insieme le parole del'incipit, seguite dalle immagini della stella e della rosa bianca, e poi l'ultima immagine della terra e della musica del suo cuore di fuoco.
Sing as if night
were never to fall,
as if you were
the only star in your darkness,
the lone white rose
among the grasses of your garden
born amid stones and thorns.
Take the sea into your hands
as if you were
the endless void
that every drop contains.
Find your song
among the notes that the Earth
sings in her heart of fire.
(Enea Grosso)
In the images: my piano and a still from a video by Victoria Ailin Rozengurt
The middle stanza came first, as I was walking after leaving the church of San Sebastiano in Biella: I liked this imperious command to take the sea into my hands, so I jotted it down, wondering if it would ever find a beginning and an end, but without worrying too much about it. I’ve learned that poems don’t like worry and don’t like being forced: it would be like pulling a flower by its corolla to make it grow faster. They find their own way.
The answer came a few days later: as I was running through the greenery of Via della Croce in Masserano, the opening lines came all at once, followed by the images of the star and the white rose, and then the final image of the earth and the music of its fiery heart.
.jpeg)
.jpeg)
