“Che buntà le michëtte d’pan méglia”

"Si facevano soltanto d’inverno quando c’era la stufa a legna accesa - racconta Fernanda, 88 anni -. A Cossato le vendeva il Gino panaté, che aveva il negozio vicino al ponte sullo Strona. 

Il “falò dla bundansia” di Rongio

“Il 2017 sarà un anno buono” avevano detto le faville del falò dell’abbondanza di Rongio Superiore di Masserano (Biella) un anno fa, girando verso est. Comunque sia andata, la sera del 24 dicembre il fuoco verrà di nuovo acceso, sempre sul sagrato della chiesa di Sant’Orso, come tradizione vuole.

Haiku d'inverno

Monti di luna,

superstrada di notte

- haiku d'inverno. 

(Enea Grosso)

Moon on the mountains,
 highway at night
- a winter haiku.


****************
Lo haiku - forma poetica giapponese risalente al sedicesimo secolo - è formato da tre brevi strofe di 5-7-5 sillabe.
La cosiddetta 'superstrada' - ben nota a tutti i biellesi - è una delle principali vie d'accesso a Biella e termina ai piedi delle montagne.

Triban d'inverno

Il cielo un tappeto di blu

rastrellato dal vento.

Sul lago gelato disegna

bellezza l'inverno.

Saggio 

discernere l'oro

tra i cocci

del freddo.

(Testo e immagini di Enea Grosso)


The sky a blue carpet
raked by the wind
On the icy lake
Winter draws beauty
Wise is the man
who tells gold
from the fragments
of cold.

(Enea Grosso, words & images)

Il triban è un'antica forma di poesia celtica. in cui due brevi strofe rappresentanti fenomeni naturali o paesaggi sono seguite da una sentenza finale. 

Nelle immagini: il lago del Mucrone e la cappella in cima al Monte Camino (Oropa, Biella)

The triban is an ancient form of Celtic poetry. in which two short stanzas representing natural phenomena or landscapes are followed by a final sentence. 

In the pictures: the Mucrone lake and the chapel on top of Monte Camino (Oropa, Biella)

Haiku di seta

Passi di seta

ai margini del cuore

- gioia che torna.

(Enea Grosso)

Solo verbi

Cadi

ti dibatti

ti rialzi,

combatti.

Rinsavisci

ed uccidi

il morire.

Respirando

- il gioire

perdonando

assapori.

Enea Grosso

Una sedia affacciata sulla luce

Una sedia affacciata sulla luce
Il tempo è scandito 
da una mela
e l'ultimo morso
mi conduce
tra le braccia 
della brace
del giorno. 
(Testo e immagine di Enea Grosso)

Un panino e un bicchiere di vino

Nel bar del paese entra un uomo dall'andatura claudicante. Siede a un tavolo, il “suo”, immagino. Ordina un panino al gorgonzola e un bicchiere di vino. La prenotazione incuriosisce. Sono le nove del mattino.

“Profumo d’autunno” al Ricetto di Candelo

Le rue del Ricetto di Candelo, in provincia di Biella, ogni prima domenica del mese, nello specifico la seconda per ovviare alla pioggia, ospitano il mercato dei produttori agricoli.

Salviamo i passeri

 

Il passero, uno dei pochi uccelli che pressoché tutti sanno riconoscere, sta sparendo dalle città e anche dalla campagna. Il campanello d’allarme scatta a livello nazionale e desta attenzione sotto il profilo ambientale, in termini di conservazione dell’avifauna italiana. Quali sono le cause? Ci sono rimedi? Agli interrogativi risponde l’ornitologo biellese Lucio Bordignon.

Nel paese

Per la strada non incontri nessuno, ma è solo apparenza. Tutti ti vedono e presto tutti sapranno tutto di te, facendoti sentire al sicuro.

La storia della statua di san Pietro (scolpita da Aureggio)

Nel bosco (1)

Non c’è giorno e non c’è notte

Determini il trascorrere del tempo dai suoni. Dai passi che si avvicinano alla porta e proseguono fino a esaurirsi in uno spazio indefinito.

Una vita trascorsa al rifugio Elisabetta

Avrà scalato il Monte Bianco almeno trenta volte, per non parlare delle diverse cime del massiccio e di tante altre vette. Ora è a riposo, si fa per dire. Perché le montagne le porta nel cuore ancora prima che nello sguardo e nei ricordi.

A Cossato nasce un nuovo vino

L’azienda agricola conta su mezz’ettaro appena, ma c’è la prospettiva di ampliarla. E l’occhio cade sui prati lì vicino. Intanto fra pochi giorni si farà la vendemmia, perché nasce il vino di Cossato, con una propria etichetta. Il primo prodotto nella parte alta della città.

Un regalo della vita

 Il treno passa, e si ferma ogni ora, perché la stazione di Salussola è punto di scambio sulla linea regionale Biella/Santhià, anche se non esistono più la sala d’aspetto e tutti gli altri servizi. A farne le veci in termini di accoglienza però, dall’inizio di agosto, è di nuovo il Bar Trattoria “Stazione”. Il ristoro, che già agli inizi del Novecento era famoso per i suoi caffè, oggi si ripropone in una vesta rinnovata e con una storia da raccontare.

Una storia tutta biellese

Quelle sere d’estate che in pianura boccheggi per l’afa, salire alla conca di Oropa dà una tregua. Se poi ti ritrovi sotto ad un tetto di lose, circondato da legno e tradizione, mentre dalla vicina cucina arrivano certi profumi, ti senti definitivamente in vacanza.

La bottega di Montesinaro

Situato a poco più di mille metri d’altezza, è uno dei negozi di generi alimentari più “in quota” del Biellese. Per arrivarci percorri sentieri in ciottolato, scalini in pietra o, per scegliere la via più agevole, attraversi il parco giochi, come indica il cartello.

Come una pietra piccola

Fra le risaie della pianura biellese, in un caldo pomeriggio di fine estate incontro una donna vestita di chiaro. Fra le mani tiene una canna; è intenta a “pescare” lungo i fossi e parla volentieri.