- spesa a mezz'aria -

Il cielo al parcheggio della Esselunga di Quaregna

Il cielo riesce sempre 

a stupirmi

persino al parcheggio

del supermercato

- alzo il mento

e l'occhio senza fiato

è già perso

in quello spazio immenso

in cui vivono le nuvole

e respirano la quiete

di altezze senza fine.

Rimango con la spesa 

a mezz'aria

e in quella calma azzurra 

si placa l'inquieto

 vociare .

(Testo e immagini di Enea Grosso)

Cosa sono le poesie

Cascate salendo al Rifugio Deffeyes (La Thuile, 2017)

Cosa sono le poesie,
che siano lettere
scritte da noi stessi
poco prima di nascere?
Una specie di messaggio in bottiglia
una briciola nel bosco
una piuma sulla spiaggia
un luccicare, un fiore,
un ramo da abbracciare
nel fiume della vita che scorre.
(Testo e immagini di Enea Grosso)

- i silenzi dell'erba -

Piumini all'Oresteshütte (Valle di Gressoney)

Taci

finché non puoi sentire

i silenzi dell'erba

Lascia che ti avvolga

quella musica acerba

come i semi d'inverno

- così neri e spogli di colore -

gonfi nel segreto della terra

d'infinite corolle.

(Testo e immagini di Enea Grosso)

- ventun marzo -

Solo
perché la sera è chiara
ho voglia di guidare
ancora un po'.
lasciare che il giorno
si dipani
ben oltre gli orari
convenuti dall'alba.
Anche la stanchezza
si è sciolta
Sente che la notte
racconta
di questa primavera nuova.
(Testo e immagine di Enea Grosso)

Primavéra

Dal latino, primo inizio ver primavera, da una radice indoeuropea col senso di ardente, splendente.

- scritte d'oro -

Mi merito una casa

con fiori in ogni stanza

l'ombra dei bambù 

sulla terrazza in estate

muri che trasudino
 la pace di un nido
scavato dal sorriso

- e grandi scritte d'oro 

alle porte. 

(Testo e immagini di Enea Grosso)

- casa di riposo -

Ti guardano, i Vecchi,
dalle sedie a rotelle
La donna con la bambola
chissà se è stata mamma
o forse fa le prove
per un giorno di splendore
nella vita che verrà,
dopo aver scontato il Paradiso.
Ogni viso è una storia
ogni sguardo una morsa
alla gola.
(Testo e immagine di Enea Grosso)

Old people look at you
from their wheelcharis
That woman with a doll
I wonder if she was
a mother years ago
or maybe she's just rehearsing 
for a future day of splendour
in the life awaiting her
after she has expiated Paradise.
Every face is a story
Ecery eye is a bite in your heart..
(Enea Grosso, words&images

Dal mondo delle nuvole d'oro

Il Monviso visto dalla Muanda (Oropa, Biella)

Dal mondo delle nuvole d'oro
ci hanno colti tra petali
di stelle
quando ancora eravamo
dei sogni
Poi siamo venuti a specchiarci
negli occhi di giada
della Terra
Chissà quale guerra
ha bruciato
le mappe che portano
al cielo.
(Testo e immagine di Enea Grosso)

- un blu dove tutto risplende -

C'è un blu dove tutto risplende
- mentre il mondo ti scoppia
nel cuore,
bomba di sabbia che inceppa
la linfa vitale -
viene nascosto dal nulla
ma l'occhio lo sente,
lo stesso pittore
ha sognato il colore
dell'iride.
( Enea Grosso)

Fotografie: Fabrizio Cappa Verzone, Enea Grosso. 

- assassini -

Porta lacrime dall'Egitto

Stringerei
gli assassini
tra le mani
fino a farne sanguinare
il male
da ogni poro,
poi piangerei con loro
- ché tutti abbiamo ucciso
con la spada o la parola,
tutti fra le unghie
abbiamo pelle
che non ci appartiene.
(Testo e immagini di Enea Grosso)

I would squeeze all assassins

in my hands

until their evil bleeds

out of every pore,

then I would cry with them

- 'cause we all did kill somehow

with a sword or with a word.

we  have skin in our nails

that does not belong to us.

(Enea Grosso, words&images)

- cimiteri inattesi -

Il minuscolo oratorio di San Rocco a Biella Piazzo

Cammino sospesa
le dita aggrappate
alla fune di una luce
di mondi che non so
cosa sappiano
dei nostri dolori
dei crepacci
che dobbiamo
attraversare
M'immagino
al fondo dei burroni
cascate di fiori
- cimiteri inattesi
delle nostre paure.
(Testo e immagini di Enea Grosso)


I'm walking suspended
my fingers grabbing
on to a rope
falling form a world
which doesn't know
about our pains
about the crevasses
we have to cross
But I imagine
at the bottom of the gorge
a shining waterfall
with thousands of flowers
- unexpected churchyard
of our fears.
(Enea Grosso, words&images)

- discorso per la Luna -

Montagne magiche tra Oropa e la Valle di Gressoney.

Ho pronto il mio discorso
per partire per la Luna
Due parole soltanto,
tre cose nello zaino
- il ricordo del mare,
il nitore dell'aria
di un mattino in montagna,
la sobria leggerezza
per andare
senza mai voltarsi
indietro.
(Testo di Enea Grosso)

(Foto di Enea Grosso e Fabrizio Cappa Verzone)

- follia -

Un'eplosione di bellezza il Monte Mucrone al tramonto

La follia possiede
un suo equilibrio
- anche il folle deve attendere
che il demone gli porga
le parole all'orecchio
e che questo le assorba
e poi scendano al cuore.
E lì poi la follia esplode
- se è giusta l'alchimia
se è giusto il tempo
per dire per quel che è vero
mentre il mondo
sorseggia menzogna.
(Testo e immagini di Enea Grosso)

Il Mars visto da Punta Balma.

Folletti

Coreografia di Cinzia Spaudo per SpazioDanza, danza del ventre a Brusnengo (Biella)

I folletti mostruosi dell'inquietudine
di fatto non muoiono mai
ma gelano trafitti dal silenzio
- gechi annichiliti contro il vetro,
pezzi impolverati di un museo
nella vita
che danza.
(Testo e immagine di Enea Grosso)

Danze armene a Erevan (2012)

Le poesie sono fiori che camminano

Le poesie sono fiori che camminano

in silenzio

cavalcano il Vento

come  spuma del mare

ma basta soltanto

che l'occhio le veda

allora si lasciano

accarezzare

scendono come corolle

di piume

lasciano il cielo per stare

con te.

(Testo e foto di Enea Grosso)

Reviviscènza

Rivivere, rinascere.

Si dice anche di sentimenti, idee, costumi e istituzioni, che tornano in vigore dopo un periodo di latenza.

Fonte Treccani online

La fotografia è stata scattata oggi nel Giardino di Corinna.

I diritti relativi ai testi, alle fotografie e ai video presenti in questo portale, ove non diversamente indicato, sono di proprietà di chi collabora con noi e degli autori stessi.

L’utilizzo di piccole parti è concesso a condizione che venga sempre citata la fonte, nome e cognome dell’autore e questo sito web. Siamo grati a coloro che ce ne daranno comunicazione.

Per informazioni o segnalazioni potete scrivere a cartabiancamedia(at)gmail.com .

- intuizione -

Ti resta soltanto

la luna

- l'intuizione illumina

la stanza - 

la mente, candela 

che cresce,

ora è un aquilone

svanisce

nella bocca azzurra 

dell'aria.

(Testo e immagine di Enea Grosso)

- fermarsi -

Tokyo, Zojo ji - Foto di Lorenzo Proserpio

Vogliono farti impazzire
ma tu
fermati e ascolta
la bellezza ad ogni porta
bevi dal bicchiere del tempo
quello che ti serve
per vivere.
(Enea Grosso)

_ Nonna Elidia -

Com'eri bella, Nonna,
con la tua treccia bianca!
Sciolta era il mantello
d'inverno
sui prati a Dicembre.
(Testo e immagini di Enea Grosso)

How beautiful you were, Granny,

with your white braid!

Loose was the mantle

in winter

on the meadows in December.

Qué guapa estabas, abuela,

¡con tu trenza blanca!

Suelta parecía el manto 

de invierno 

en los prados en diciembre.

Wie schön  warst du, Oma,

mit deinem weißen Zopf!

Lose  war der Mantel

im Winter

Auf der Wiese im Dezember.

(Enea Grosso, translation & images)

Quando la Nonna Elidia ("la Liddia") si scioglieva la lunga treccia bianca della "cipolla",  io guardavo ammirata i suoi bei capelli lunghi, ondulati e forti. 

Ecco un ricordo di lei ricevuto via Whatsapp  dalla mia amica Anna dalla sua amica Elena:  

"Non so se ti ho mai detto  che ho un ricordo  molto bello della nonna di Enea. Spesso andavo a casa sua e la Magna Lidia invece delle caramelle mi dava...non so bene come si scrive...il 'biciulan', un pezzo di pane. Era molto gentile".

Sono sicura che sul tavolo degli angeli brilli un pezzo di pane d'oro.

Everytime my grandmother Elidia ("Liddia", so  it sounded in dialect) loosened her braid (she used to wear it in an updo),  I would stare at her long, strong, wavy hair. 

Here you are a memory of her, sent via Whatsapp to my friend Anna by a friend of hers, Elena:

"I don't know if I have ever told you that I have a very good memory of Enea's grandmother. 

I often went to visit her, and Magna Lidia instead of candies used to give me a piece of bread ... 'biciulan' [dialect]...I'm not quite sure how to write it. She was very kind".

I am sure that, on the angels' table, a piece of golden bread is shining. 

- disordine -

Stanca

vestiti dappertutto

il tappeto - sparito

chissà dov'è finito

il bicchiere di sole

in cui sbriciolo luce

graffiata dal giorno.

(Testo e immagine di Enea Grosso)