venerdì 23 novembre 2018

- vigilia di plastica e bambù -






Vigilia di Natale

(Testo e immagini di Enea Grosso)


Ad evocare il Natale  da fiaba contribuiscono i cristalli adesivi dono della mia amica Anna e un albero d'argento lungo la Strada Trossi, un'apparizione magica a lato della colonna di automobili alle porte di Biella, nella pioggia.




Vigilia di Natale
Cristalli alla finestra
di plastica
adesiva
insieme alla tivù
e le candele accese.
Vedo il mio bambù
sul balcone gelato
come fosse nel bosco
di un Natale d'argento
dove il tempo
è una slitta
che galoppa in cielo.
(Testo e immagini di Enea Grosso)

Christmas Eve
stickers
shaped like crystals
on the window pane
together with TV
and some burning candles.
I see my bamboo
on the frozen balcony
as if it was
in a silver wood
of a fairy Christmas
where time is a sledge
dashing through the sky..
(Enea Grosso, word & images).