giovedì 23 marzo 2017

Non so da che stella - (Nebbia a Oropa)

Non so da che stella 
la nebbia che oggi
ho visto nel bosco
ma era bella
come una fiaba

(Enea Grosso)

It's so difficult to translate a short poem! Anyway this  is the meaning: 
I don't know from which star arrived
the fog
I saw this morning in the wood
but it was as beautiful
as a silver fairy tale.

Nessun commento:

Posta un commento