Pagine

domenica 18 novembre 2018

Finalmente un giorno rideremo



Fiori al Col d'Olen (Gressoney)

Seconda versione
Finalmente un giorno 
rideremo
di tutti i nostri giorni 
senza forma
e l'inutile altalena di dolori
Trattenendo il fiato 
sentiremo
la calma solitudine
dei fiori
- insieme conoscenza
e bellezza,
colorata saggezza
del Vivere. 
(Testo e immagini di Enea Grosso)

At last one day we'll laugh
at all our shapeless days
and their worthless swing of pains
- holding our breath we'll feel
the calm solitude of flowers
- together knowledge and beauty,
colourful wisdom of Life. 
(Enea Grosso, words&images)





Prima versione
Finalmente un giorno 
rideremo
di tutti i nostri giorni 
senza forma
smarriti 
di orizzonti
fatti a pezzi
dai fulmini fittizi
del Nulla
- inutile altalena di dolori.
Trattenendo il fiato 
sentiremo
la calma solitudine
dei fiori
- insieme conoscenza
e bellezza,
colorata saggezza
del Vivere. 


(Testo e immagini di Enea Grosso)


Terza  versione:

Finalmente un giorno 
rideremo
di tutti i nostri giorni 
senza forma
smarriti 
di orizzonti
fatti a pezzi

Trattenendo il fiato 
sentiremo
la calma solitudine
dei fiori
- insieme conoscenza
e bellezza,
colorata saggezza
del Vivere. 
(Testo e immagini di Enea Grosso)