giovedì 9 luglio 2020

Piccoli fiori bianchi del sentiero - Tiny white flowers of the path - Oasi Zegna


Se fermo il mio passo
e vedo la vostra bellezza
- piccoli fiori bianchi del sentiero - 
è bello pensare che la grazia
del vostro velo niveo
si fermi
in me per un momento
un incanto
tra l'erba e il tempo
che attende. 
(Testo e immagini di Enea Grosso)





Queste parole sono nate lungo il Sentiero del Rosa nell'Oasi Zegna. 
Anche la cresta tra la Pera Furà (Pietra Forata) e il Bonom,  a luglio (dopo la stagione dei narcisi) è cosparsa di fiori bianchi. 





If I stop my walk
and see your beauty
- tiny  white flowers of the path - 
I like the thought that the grace
of your snowy veil
may stop 
in me for a while
enchantment
between the grass ant the time
waiting.
(Enea Grosso, words & images).




These words were born along the path called "Sentiero del Rosa" (Path of Monte Rosa) in the Oasi Zegna (Biella, Piedmont). 
The pictures of the white flowers were taken both along this path and on the ridge between "Pera Furà"  (Pierced Stone) and "Bonom". in July. 






Nessun commento:

Posta un commento