sabato 30 aprile 2016

La Biznaga di Málaga

 "Entre todas las tradiciones de Málaga, la bisnaga representa probablemente el símbolo más málagueño".
Muro dipinto al centro di Málaga
"...es una composición de flores de jazmín armadas sobre un soporte natural, conseguido de una planta silvestre que se ha secado previamente".


Al Rincón de la Bisnaga a Málaga

Come spiega la minuscola guida comprata al Giardino Botanico della Concepción, la bisnaga è una tradizione che esiste solo a Málaga e pochissime altre località nei suoi dintorni. 

Si tratta di gelsomini (dalla radice ispano-araba yas(a)min, "regalo di Dio") pazientemente sistemati su supporto di due piccole  piante precedentemente essicate, la Ammi Visnaga e l'aneto. 



Al Paseo del Parque - il parco accanto al municipio - spicca la statua in bronzo del biznaguero, dello scultore Jaime Fernández Pimentel; e sui muretti decorati attorno allo stagno, si possono leggere poesie dedicate alla città e al suo simbolo.





La "Biznaga de Oro" è anche il premio al miglior film del Festival del Cinema della città.


"La biznaga"

"Prepararla, un mimo.
Venderla, un garbo.
Regalarla, un gusto.
Pasearla, un suspiro.
Recordarla, un sueño".

("Guía practica - La Biznaga - Tradiciones de Málaga" - di Andrea Pelizza)
Acquisti al Rincón de la Bisnaga







2 commenti:

  1. Bellissimo questo post. Chi scrive sa cogliere la bellezza in ogni cosa

    RispondiElimina
  2. quanto è bello questo nostro mondo

    RispondiElimina